‘æ‚P‚U‰ñ—«ƒtƒH[ƒ‰ƒ€‚R^‚P‚S